Two crew members were killed in July 2011 when a Boeing 747 cargo aircraft crashed into the East China Sea after a fire on the main cargo deck. 2011年,一家波音747货运飞机的主货舱起火,飞机坠入东海,导致两名机组人员丧生。
These supports, in addition to carrying local loads from cargo, etc, serve to keep the deck and bottom from moving toward each other as a result of longitudinal bending of the hull girder. 这些支撑,除运载来自货物等等的局部载重之外,也保持甲板和底部避免由纵向船体纵桁弯曲造成的相互位移。
Key Points of Design for the Cargo Oil Manifold on Deck Area 油船甲板区货油集管的设计及注意要点
We had to lash the cargo to the ship's deck during the storm. 在暴风雨中,我们不得不把货物紧系在船的甲板上。
"Goods" includes goods, wares, merchandise and articles of every kind whatsoever except live animals and cargo which by the contract of carriage in stated as being carried on deck and is so carried. “货物”包括货物、制品、商品和任何种类的物品,但活牲畜以及在运输合同上载明装载于舱面上并且已经这样装运的货物除外。
Some of the cargo lashed to forward deck was washed overboard in the gale. 捆绑在前甲板上的一些货物被大风吹到了海里。
The cargo is under the deck? 这批货物装在船舱底(甲板下)。
The cargo on deck will even be included in the vessels projected wind area. 甲板货物的船只,甚至会被包括在预测风区。
Among them the dry cargo ship which takes the biggest portion is further divided into four categories of shingle deck ship, multiple deck ship, Ro-RO and specialized type ship. 又将占比例最大的杂货船细分为单甲板、多甲板、RO-RO、专用船4个类型。
The cargo will not impact the deck or the water, and the new replenishment system is safe and ( reliable.) 货物不会与甲板或水面相碰撞,新的补给系统是安全可靠的。
Brief discussion on the problems of safety management of carrying cargo on deck 浅析货船舱面载货安全管理存在问题
A rigid securing method is designed for the awkward and lengthy cargoes, which combines cargoes and supports to form integers by use of specially designed rigid cargo bear frames, then the integers are fixed on the loaded deck. 利用特别设计的支架,将重大件货物固定于支架上,并将货物和支架一起固定于船的承载部位,此种系固方法通常称为刚性系固。
A Proposal for Hatch Cover Drive of the 2300t Cargo Vessel's Main Deck 2300t杂货海船主甲板舱口盖传动系统的研制
Because of large and irregular goods that semi-submerged ship carried it needs large cargo deck, so it has different principal dimension ratio with traditional ship. 由于半潜船所要运输的货物非常庞大和不规则,需要提供大面积货物承载甲板,因此半潜船的主尺度比值和传统的运输船有很大的差别。
Moreover, it fully could also confirm accuracies and the reliability of the content of theory in the article from the angle of project in practice. That will build the solid foundation for further kinematics and dynamics control of transport process of cargo on the ships deck. 而且,它也从实验的角度充分验证了本论文理论的正确性和可靠性,为进一步实现货物在甲板上运输过程的控制打下了坚实的基础。
This ship has open cargo deck, and unloading conveniently. 该类船具有开敞的载货甲板、卸货方便的特点。
The research object of this article is the kinematics and dynamics simulation about transport process of cargo on the large ships deck, which is under the impact of waves and wind in the sea. 本文研究的对象是在海浪和风力的作用下,大型货物运输船上的货物在甲板上运输过程的运动学和动力学仿真。
As the special lower deck equipment for general cargo terminals, crawler type lower deck cranes are also required to meet the requirements of the developing ports for their capabilities and structures. 履带式下舱起重机作为件杂货码头的专用下舱设备,其性能和结构也要求适应港口发展的需要。
Deck cargo ship is self-navigated and mainly transports dry, mixed, bulk cargo on deck. 甲板运输船主要是指甲板上运输干、杂、散装货物的自航货船。